Hallo Henning,

du siehst, dass solche Verbindungen immer mit etwas Fett versehen werden müssen. Die "Dinger" heissen Cantisockel und sind separat erhältlich. Du musst nur auf das passende Gewinde achten. Aber da du den Sockel bereits ausgeschraubt hast, kannst du ja messen was du brauchst.
Hier:
Suche: Cantisockel für V-brake (Marktplatz)
gibt's zum Thema Cantisockel was zu lesen.