... mir ist es ähnlich ergangen. Bin zurück zum Fahrradhändler, der hat erst ein Silikonspray auf den Felgenrand gesprüht und dann mit der Pressluft den Reifendruck kurzzeitig erhöht - es machte "Plopp", aber das Ergebnis war immer noch unbefriedigend. Da ich mich weigerte, den Reifen so entgegenzunehmen, hat er das Spiel noch zweimal wiederholt, jedesmal mit einer neuen Prise Silikon, am Ende war's dann halbwegs akzeptabel.
Mein Tip für unterwegs:
1. Filmdose o.ä. mit Spülikonzentrat;
2. ein Adapter für Autoventile, damit man die Tankstellenpumpen benutzen kann.
So habe ich die Reifen nach einem Transport mit dem Flugzeug hinbekommen. Mit der Handpumpe dürfte es schwer werden, selbst wenn man Gleitmittel benutzt.
Übrigens ist über das Problem hier irgendwo schon mal diskutiert worden. Hart und starr wie der Marathon nun mal ist, macht er wohl in den meisten Fällen diese Probleme,
Gruß
Michael