Hallo Jürgen!
Ja, die Overlay-Daten lassen sich in ein Garmin-Format konvertieren, allerdings direkt gehts nicht!
Du brauchst dazu ein entsprechendes Programm, entweder Fugawi o. TTQV (4.0 ist gerade neu erschienen) als teuere Software (mit sehr umfangreichen Funktionen, o. Freeware, wie z.B. g7towin, o. ä. - schau mal hierzu auf ein der diversen Seiten, z.B auf noegs, Radroutenplaner NRW o. Naviboard.