Guten Morgen!
Ich würde mir um den Transfer in die Stadt keinen Kopf machen. Wenn ihr Euren Kram nicht in ein Taxi bekommt, dann nehmt eben zwei. Ich finde eine entspannte Anreise wichitger als in solchen Momenten auf die Kohle zu achten. Deine Idee mit den Fahrradgepäckträgern ist ziemlich unwahrscheinlich, ich habe in zwei Jahren Amerika nie ein Taxi mit Fahrradgepäckträger gesehen. Wenn ihr Glück habt, steht vielleicht eines vor dem Flughafen mit einem normalen Gepäckträger auf dem Dach, aber auch hier müßt ihr dann wahrscheinlich die Räder aus dem Karton nehmen um sie vernünftig zu befestigen.
MfG
Thomas