Für Unterwegs hilft da auch ein Stück Schlauch und Kleber vom Flickzeug, das bekommste auch kaum wieder runter.
Hmm, das hab ich mal bei meiner Ortlieb probiert, das hat gar nicht gehalten. Ist auch eigentlich klar, dass man PVC nicht vulkanisieren kann...

LKW-Plane und Seamgrip von innen und von außen wäre für mich das Mittel der Wahl. Vorher nähen vielleicht an besonders belasteten Stellen.
Ciao
Christoph