Hallo Margit,

auf meinem Tablet läuft Android 10, auf dem Smartphone Android 9, daher kann ich zu den höheren Versionen nichts sagen.
Tracks, die innerhalb der Ordnerhirarchie von Osmand gespeichert sind und deren Darstellung ich in Osmand geändert habe, werden bei mir dann auch dauerhaft so dargestellt bzw. solange, bis ich entsprechende Einstellungen wieder ändere. Tracks, die ich hingegen neu "einbinde", weil ich sie irgendwoher heruntergeladen/überspielt etc. habe, werden zunächst in der Standarddarstellung angezeigt.