Was genau bedeutet das? Wie ist der Abstand zur rechten Strebe?

Ich sehe drei Optionen.
1a. Der Hinterbau ist tatsächlich verbogen. Dann entweder durch einen starken Einfluß von außen, den du nicht mitgekriegt hast. Ist aber etwas schwer vorzustellen, denn bei eingebautem HR ist das ganze ein multidirektionales Vieleck, was sehr stabil ist. Oder:
1b. Dasselbe Szenario, nur daß der Rahemn von Rost im Inneren schon so zerfressen ist, daß auch eine leichte Einwirkung schon Schäden in der Art hervorruft.
2. Das Hinterrad ist außermittig, aus welchen Gründen auch immer.

Jemand vom Fach sollte sich das ansehen. Im Falle 1b solltest du dich um angemessene Bestattungsmodalitäten kümmern.