Ein kleines Ruckeln (vor allem beim langsamen Drehen) ist normal, das ist die Polfühligkeit. Die sollte aber umso größer die Rotationsgeschwindigkeit, umso unauffälliger sein.
Aber ich hatte auch schon nen Shutter mit Lagerschaden. Im ausgebauten Zustand in der Hand hat man da gut gemerkt, dass beim angedrehten Rad die Trägheitsmasse des Rades einem die Achse quasi in der Hand verdrehen will. Kangaroo hier aus dem Forum hat damals die Lager getauscht und den Dynamo bei sich weiter verwendet.
Aber ohne entsprechendes Selbstreparaturgeschick führt der Weg wohl nur über den Importeur (hat sich wohl mehrfach geändert - der wird dir einfach einen neuen Dynamo zukommen lassen), oder du schickst das Ding selbst nach Taiwan und zahlst für den Austausch 1000TWD (wie viel das auch immer in der Praxis ist), extrem lange Hin- und Herschickzeit (und -kosten).