Alles korrekt. Die Bahn hat - wie von Stephan erwähnt - angekündigt die Möglichkeiten der App zu erweitern, damit kurzfristige Buchungen nur noch darüber erfolgen können und der Verkauf im Zug durch das Personal entfallen kann. Das heißt aber nicht, dass die Bahn nicht mehr Fahrkarten aus Papier am Schalter oder online verkauft.
Gruß
Uli