Normale kleine Fototaschen haben in der Regel einen Umhängegurt und eine Schlaufe für den Gürtel. Mehr passt da auch nicht ran. Ich nutze für Skitouren am Brustgurt des Rucksacks eine kleine Tiltall Escord Tb 05. Vielleicht gibt es was leichtes aus Neopren, da könnte man sich einfach was rannähen um die Tasche am Rucksack zu befestigen ohne dass diese rutscht. Vielleicht gibt es sowas schon fertig für Funkgeräte, Garmins, oder auch ein Brillenetui ? Ohne Tasche lohnt sich vielleicht ein Blick auf den capture clip von Peak Design...