Hallo Wolfgang,
das ist recht einfach und auch nicht zäh:
- gpx-Datei in caminaro öffnen (reinziehen oder über 'Datei öffnen')
- dann auf 'importierte POIs anzeigen' klicken
- jetzt auf das Disketten-Symbol klicken
Der Rest dürfte selbsterklärend sein.