Auf dieser Karte findet sich die Einteilung in:

Revetement lisse = glatte Oberfläche (lila)
Revetement rugureux = raue Oberfläche (rosa)

Hab mal kurz rübergescannt: Da wo ich bisher gefahren bin, entspricht lila (also glatt) immer Teer und rau (rosa) feiner, aber meist gut fahrbarer Schotter.

Du kannst auch in die Karte reinzoomen (link unten rechts). Allerdings wird "lisse" dann dunkelgrün und "rugureux" hellgrün....

Es sind aber in beiden Karten auch nicht alle Radwege verzeichnet. Da fehlen einige.

Gruß aus dem Saarland