Hallo Gefäß der braunen Bohne,
zunächst einmal rate ich dir den Parallelthread Großglockner - Piran zu nutzen. Da doppelt sich vieles, z.B. die Anmerkungen zur Soca-Passage (ich schrieb zu Kobarid - Tolmin, auch gut dokumentiert in meinem Bericht der Karantanien-Reise), sehe aber auch deine ungünstige Ausfahrt Triest, die du mit Schiff ab Hafenkai nach Muggia vorzugsweise machen solltest. Weiteres noch zur Soca: Du solltest besser über Most na Soci fahren, die Soca gibt dort einen idyllischen See ab. Weiter dann kannst du adria bike folgen. Die Radtroute zur linken Uferseite ist für kurz ohne Asphalt und es muss möglicherweise geschoben werden (verfallene Militärstraße jenseits Gorenje Log und bis Spodnje Log, noch vor Avce). Wenn du diese Variante nicht möchtest, kannst du vor Ortseingang Most na Soci ein Straße abzweigen und über Kozmerice und Sela zur rechsseitigen Soca-Straße gelangen. Ab Kanal hast du dann wieder eine Alternativstrecke zur Hauptader bzw. später sogar exklusiven Radweg.

Weiters: Du kommst ganz nah am Gollinger Wasserfall vorbei. Abstecher lohnt (bereits vor Golling). Bei St. Johann/Pongau wartet die Liechtenstein-Klamm. Sehr empfehlenswert. Dazu müsstest du zur Seite St. Johann der Salzach bleiben - also nicht wechseln. Bei Mallnitz kann man auch ohne große Mühen noch Alpenwelt erkunden, Stichwort Stappitzer See. Reizvoll, muss aber nicht. Dringender würde ich bei Obervellach zur Groppenstein-Schlucht raten, auch wenig weiter die Ragga-Klamm ganz anders eine Empfehlung.

Die Passage Drau-Radweg nach Villach ist suboptimal - die Kärtner Radlerin von der CMT-Messe würde dir das auch sagen. Bei Spittal zum Millstätter See. Beide Uferseiten sind hübsch, Milstatt auch sehenswert. Am Südufer Radweg, nur teilweise asphaltiert. Geht immer etwas auf und ab, eine fette Rampe bei der Personen-/Radfähre. Man könnte also auch Nordufer bis Millstatt fahren und dann übersetzen, würde die Rampe ausschließen. Weiter über Radenthein, Feldsee, Afritzer See nach Villach, evtl. Abstecher Ossiacher See bzw. Landskron (Burg). Du hast zwar zwei Zwischenhügel, aber keine prominenten Anstiege. Weiterer kleiner Hügel und Geheimtipp, stille Route von Köttwein über Krastalsattel zur Drau oberhalb Villach, dort wieder auf Radweg.