Ich bin im Sommer auch zweimal mit Edinburgh auf dem Rad in Kontakt gekommen. Auf der Hinfahrt konnte ich die ziemlich gut zu fahrenden Umgehungswege nutzen, die trotz des stattfindenden Kilt-Walks und dadurch stark erhöhten Fußgängeraufkommens sehr entspanntes Radeln auch mit viel Gepäck zulassen. Beim zweiten Mal bin ich geradewegs von Waverly Station nach Leith gefahren und auch das ging recht gelassen vonstatten. Allerdings war an diesem Tag Sturmtief Ali über Schottland gekommen, so dass ich froh war, überhaupt irgendwo angekommen zu sein. Möglicherweise hat das das Empfinden bezüglich der Rücksichtslosigkeit der Autofahrer also abgemildert ;-)