Die Torpedo Automatik hatte wohl 114mm Einbauweite, der Nachfolger Duomatic ist für 120mm spezifiziert. 4mm lässt sich vielleicht der Hinterbau noch auseinanderdrücken?
Ansonsten muss man mal die Explosionszeichnungen ansehen, oft kann man noch ne U-Scheibe rausnehmen oder ne Kontermutter durch ein schmaleres Exemplar ersetzen.