Was eine Mahnwache ist, dürfte klar sein. Diese findet in diesem Fall an zwei Orten statt. Von dem einen Ort zum anderen begeben sich die Teilnehmer mit dem Fahrrad. Mittendrin eine Kundgebung. Da dies eine öffentliche Veranstaltung ist, muss sie angemeldet werden.

Sowohl der unmittelbare Anlass der Aktion als auch die organisierenden Veranstalter lassen mich schließen, dass es sich einmal um eine Demonstration zum Gedenken an die Getöteten, und ferner um eine Demonstration für (nicht gegen) die mit dem Volksentscheid Fahrrad verbundenen Forderungen bezüglich eines u. A. sicherer zu planenden Fahrradverkehrs(netzes) in der Stadt geht.

So mal meine ganz naive Annahme.