Das löst das Problem nicht unbedingt. Ich kann jetzt am Garmin nicht nachsehen, aber Locus z.B. zeigt das als Namen an, was im name-Tag im Sourcecode angegeben ist. Bei der Datei für die von mir weiter oben verlinkten Strecke wäre das "brouter_vm-forum-velomobil-schnell_0". Das ist jetzt nicht besonders spezifisch. Wenn man es eindeutiger haben will, muss man die Datei in einem Text-Editor öffnen und den gewünschten Namen eintragen. Ist eigentlich keine große Sache. Eigentlich...