Ich weiss zwar nicht in wie weit Ortlieb da mit Klickfix kompatibel ist aber von Klickfix gibt es 2 Distanzstücke in 5mm und 25mm. Vielleicht reicht der Platz ja dann zum Ansetzen des Inbusschlüssels. Ggf. kannst du auch versuchen einen Schlüssel zu nehmen, bei dem du das kurze Ende so weit kürzt, dass es noch komplett in den Sechskant hinein passt.