Hab mittlerweile die App gelöscht und alle Ordner händisch gelöscht. Karten neu geladen und alles wie beschrieben gemacht.

Aber: unter meine Orte gibt es die Option 'teilen' nicht mehr...

App müsste die aktuellste Version sein - jedenfalls die, die heute morgen beim Amazon-App-Shop angeboten wurde.