Kathrin, Du bist die Beste! Vielen Dank für's freigeben. Das hat mir jetzt wirklich gut weitergeholfen, weil ich das mit der Methode Track -> Gpsies -> nachbearbeiten -> Download -> Runtastic recht zeitnah hinbekommen habe (und ohne irgendwelche Software zu installieren).
Irgendwann wird es mal einen Online-Routenplaner geben, den man weitgehend problemlos benutzen kann und deren einköpfiges Programmierer"team" man nicht jedes Jahr auf's neue auf die gleichen Unzulänglichkeiten hinweisen muss.^^