Ich mache so was mit GPSBabel. Mit GPSBabel wandelt man die GPX-Datei in eine CSV-Datei um. Die CSV-Datei bearbeitet man mit Excel, Libreoffice, Grep oder Awk und wandelt sie mit GPSBabel wieder von CSV in GPX um.