Ich kann mal genaue Bilder machen. Ich hab das Teil (gut mittlerweile ist der Bügel an beiden Seiten gebrochen und Rad hängt grad im Montageständer).
Einzig etwas fummelig ist der Laufradausbau, weil es mit Ständerrohren und Schnellspanner sehr eng an der Achse ist. Die dritte Schelle kannst du einfach weglassen, bei nichtgebrauch. Dazu vorsichtig etwas weiten (mit flachem Schraubendreher o.ä.) und abnehmen.