Hi Langhals,
Kenne die spezielle Strecke nicht, aber generell ist eine vorherige online Reservierung meistens günstiger als vor Ort zu zahlen.
Einen guten Überblick über Fährverbindungen gibt es hier:
http://www.ferrylines.com/en/ferries/baltic-sea/Da sieht man z.B., dass zwischen Kiel und Klaipeda nur DFDS Seaways fährt. Mehr zu den Konditionen gibts auf deren Website:
http://www.dfdsseaways.com/cheers,
Roy