Meine Erfahrung stützt sich zwar nur auf CM 10.1.3, doch hat das Gerät schon spürbar an Geschwindigkeit gewonnen. Bei Osmand braucht man aber tendenziell etwas mehr Geduld beim Kartenaufbau.
Den Namen der Speicherkarte kann man i.d.R. mit ES ändern. Die Probleme mit Brouter sind mir so nicht bekannt. Man kann sich die erforderlichen Kacheln aber auch aus dem Netz saugen und dann manuell auf SD-Karte speichern.