Falls Dein Zug pünktlich ist (was meiner Erfahrung nach Unwahrscheinlich ist), dann kannst Du Dich an Michas Track ab HBF zurück nach Durlach orientieren. Das ist der idealste weg nach Durlach.
Beschildert ist das ganze gelegentlich auch und zwar als der Radweg (Enztal-Stromberg-) Richtung Pforzheim (Durlach steht auch schon mal dran). Ob man den Weg nur aufgrund der Beschilderung findet, ist indes ungewiss.
Du verläßt den HBF im Ausgang "Süd", querst die Schwarzwaldstraße und kommst dann dann auf die Brücke zu Deiner Rechten. Hier zweigt der Radweg scharf links ab, bevor Du erneut eine Straße queren müsstest. Dann gehts parallel zu den Gleisen und der Südtangente.
Laß Dich vom später auftauchenden Baustellenschild und der ausgeschilderten Umleitung nicht stören, die brauchts nicht und ist auch nicht zielführend. Man kommt da problemlos durch.
Bis denn

Gruß

Nat