Fass on, was wohl bedeutet jeder soll ein Fass aufmachen und ... sich am besten darin verstecken. Ist sowas ähnliches wie das auf(_)treiben von Strömen.

Für die, die mit Französisch nie etwas am Basecap gehabt haben - so sieht das Wort aus, welches dem Alten Fritz so gerne nachgetragen wird.