Die Kassetten gibt es bei beiden Schaltungen bis 36Z. Von daher müsste der Wechsel bei beiden die gleiche Rechweite haben, und der für 9-fach das 42-er Ritzel genauso überschwenken können wie der für 10-fach.
Das ist überhaupt nicht gesagt. Shimano schreibt schon, dass nur manche 9-fach Schaltwerke das 36er packen, manche nur 34. Ob es stimmt weiß ich nicht, es geht öfter mal mehr als spezifiziert, machmal aber auch nicht. Und in dem Fall ist man eh schon außerhalb.