Bei meiner Bank kommt es drauf an, ob ich die App nutze oder die Website. Gehe ich mobil über die normale Website auf die Bankseite, kann ich auch sms-TAN nutzen, über die App nicht.

Firefox-portable und auch ein Live-Linux-Stick helfen nicht, wenn der Keylogger schon in der Tastatur liegt. Letztlich ist es eine Frage des Aufwandes, den man betreiben möchte. Ich würde versuchen, jemanden in der Heimat zu finden, der im Notfall die Überweisung für mich tätigt, so es denn nötig ist. In der Regel zahlt man ja bar oder mit Karte.