Was spricht dagegen die Taschenhalterung nicht waagerecht sondern etwas schräg nach oben zu montieren? Die Tasche kann das nach meiner Erfahrung recht problemlos ab.

Leider erkennt man nicht genau, wo die Tasche drückt. Aber anstatt einen mechanischen Freiraum zu schaffen könntest du auch Moosgummi oder so aufkleben und den Kontakt bewusst mit einkalkulieren. Muss gerade im Hinblick auf die zusätzliche Abstützung kein Nachteil sein.