Wo schrieb er das? Hier nicht:
http://www.sheldonbrown.com/brakturn.html

Hier gibt es noch ne schöne Erklärung. Kurz: Die Unterschiede in den Ländern haben mit Rechts/Linksverkehr zu tun und damit der Möglichkeit, das Ärmchen an der "gefährlichen Seite" rausstrecken und gleichtzeitig die "Hauptbremse" betätigen zu können.
Also vor dem nächsten Urlaub in GB Bremsanlage auf Rchts=Vorn umbauen....
http://cyclingtips.com.au/2009/05/why-do-brakes-differ/