Ich tippe eher auf eine Ringelnatter. Die werden immer schon gerne mit Kreuzottern verwechselt, und werden dementsprechend oft getötet.
In Antwort auf: HyS
Beim Drauftreten gab es so ein komisches Geräusch, ich glaube da wurde der Darm entleert.
Würde zur Ringelnatter passen: "... Werden sie festgehalten, versuchen sich Ringelnattern durch heftiges Winden zu befreien, eine Entleerung des stark stinkenden Sekrets der Postanaldrüsen kommt dabei regelmäßig vor. ..."