Moin!
Wie schon einige Male geschrieben, funktioniert fas mit dem 64er undem Oregon 600 mit dem Eiphon und Bluetooth über die App von Garmin problemlos. Ansonsten, auch für die 62er, Oregons, Montana (?), Dakotas (?), über ein Otg-Adapterkabel + USB-Anschlusskabel + der App TotalCommander im Massenspeichermodus.
Die Datei kann auch von einem Stick o. Speicherkarte kommen. Und muss in den internen Speicher vom Gerät in den Ordner Garmin - Gpx geschoben werden.

Weiteres hierzu über die Suchfunktion.