Du kannst ganz einfach dein 60CSx mit dem Android Smartphone/Tablett per USB Kabel verbinden und somit GPS Dateien als GPX-File in den internen Speicher vom 60CSx rein und raus kopieren.
Bluetooth Funk geht mit dieser Lösung natürlich nicht. Dafür kannst Du aber viel Geld sparen.

Voraussetztung > dein Tablett oder Smartphone muss eine USB Host Schnittstelle haben und als OS Android v3.2 oder höher haben.
Dann kaufst Du dir ein USB OTG Adapter Stecker. Daran schliesst du dein 60CSx per USB Kabel und mittels Android App kannst du Tracks und Routen auf dein 60CSx rauf- und runter kopieren.