Im 62s brauchst du doch die zusammengebastelte Karte gar nicht. Dort kannst du doch beide Karten gleichzeitig aktivieren. Ist die obere Karte transparent, hast du doch den gewünschten Effekt.

Wenn du eine Planungssoftware suchst, mit der du mehrere Karten unterschiedlicher Herkunft übereinanderlegen kannst, sowohl im Raster- als auch Vectorformat, kommst du mit Garmin-Software nicht weiter. Dafür würde ich Compe GPS Land oder QuoVadis GPS verwenden.

Gruß Ulli