Danke für die Antwort, Volkmar, die ich leider erst jetzt nach dem Urlaub lesen kann.
Genau die Info hätte ich gebraucht. So sind wir halt vorort ersteinmal losgefahren, haben dann gemerkt, dass die N 63 zum Passo di Cerreto wohl für den LKW Verkehr gedacht ist und auch die Nebensträßchen (Tresinaro Tal bis Carpineti) noch als Ausweichwege benutzt werden. Sind dann ins obere Secchia-Tal (Richtung Villa Minozzo) gewechselt, wo immer noch starker Verkehr herrscht. Und zuguterletzt sind wir auf die N 486 gekommen, wo tatsächlich als Radler gut voranzukommen ist. Der Radici ist ja nicht besonders schwer.

Noch toller als die Apenninquerung war jedoch die Querung der Apuanischen Alpen über den Passo del vestito. Ich schreib mal eine weitere Seite auf meiner Homepage.

Dem nächsten, der dort fahren will, möge der thread helfen