Aber ein "klassischer" Randonneur mit schnödem Plastik-Rücklicht? Oder hast Du da auch eine optisch passende Lösung? ;-)
Ansonsten nimm doch ein gutes Akku-Rücklicht, da gibt es doch mittlerweile recht gute und stromsparende Lösungen. Dann hast Du gar kein Kabel, um das Du Dich kümmern musst und kannst die ganze Power Deines (Naben?-) Dynamos in die Leuchtkraft Deines Scheinwerfers stecken.