jaja España no es Alemania.. pero a veces sí que son estríctos y entonces son aún más cabezones que los alemanes (me parece que aquí el que manda menos siempre tiene mucho miedo al mandamás)....

pero vamos.. hasta ahora no he tenido problemas yendo sin casco (aquí en Castilla tampoco hay tantos coches en las carreteras)..

aquí os pongo la normativa (del reglamento general de circulación sobre la bicicleta):

CASCO OBLIGATORIO
Los conductores y ocupantes de bicicletas deberán utilizar cascos de
protección homologados o certificados cuando circulen por vías
interurbanas, salvo en rampas ascendentes prolongadas, por
razones médicas o en condiciones extremas de calor. (Artículo
118.1)
Los ciclistas en competición y los profesionales, durante los
entrenamientos o en competición, se regirán por sus propias normas.

(en este contexto tb es interesante:
amigosdelciclismo.com - resumen de la normativa de circulación )

yo no tengo ni puta idea de qué son condiciones extremas de calor...

¿alguien sabe desde qué temperatura el calor se considera "extremo"?