Posted by: JaH
Re: Induktionsdynamo? - 10/12/12 09:38 AM
In Antwort auf: StephanBehrendt
Auf meine Frage .. hat Andreas Oehler (wie von mir erhofft) kompetent und inhaltlich wie ich vermutete geantwortet: viel Marketing und nicht so viel Substanz. Auch die 650 Gramm sind kein Leichtgewicht.
Boah! Echt jetzt? Wahnsinns Antwort! Und ... kannst Du das auch noch übersetzen, so für uns Hinterwäldlerische, WAS das jetzt bitte genau zu bedeuten hat? Zum Bleistift bzgl. der von Dir gestellten Frage mit der StVZO Zulassung.
Das 650g nicht gerade vergleichsweise leicht ist, dazu brauche ich nicht die fachmännische Antwort von Herrn Oehler, echt nicht. Aber wenn Dich das bereits zufrieden stellt...
PS: Wenn man denn auch liest, was dort ge-rec't zu lesen steht, finde ich nur Mutmaßungen, aber keinerlei hartes Wissen, also jetzt mal speziell von Herrn Oehler.
Aber wenn das also bereits eine kompetente und inhaltliche Antwort ist, von jemanden, der sich ganz offensichtlich mit dem neuen Produkt rein gar nicht auskennt, dann ... ist der Verweis auf den ADFC-Fachausschuss Technik, die allerbeste Realtsatire seit längerer Zeit, zumindest für mich.