Posted by: Martina
Re: Messing als Material für Gepäcksträger? - 02/10/12 02:57 PM
In Antwort auf: Gio
In Antwort auf: Toxxi
Ah, okay, das war mir neu, dass das in Deutschland in manchen Gegenden auch so ist. In meinem Umfeld steht "Gebäck" unabhängig vom Zusammenhang ausschließlich für Süßes.
In meinem auch. Ich bin sprachlich im Saarland sozialisiert und wohne seit etlichen Jahren in Berlin, wo das Wort IMO ebenfalls nur für Süsses Gebackenes benutzt wird.
Ich interpretiere 'Gebäck' noch ein bisschen anders: für mich ist das ein etwas 'feinerer' Ausdruck für Kekse. In erster Linie für süße, aber Käsegebäck würde ich jetzt auch nicht für allzu exotisch halten, ein Muffin o.ä. würde ich aber obwohl es süß ist auch nicht als Gebäck bezeichnen. Dass man in Österreich damit Brötchen meint (m.W. wird das Wort nicht für Brot verwendet, ich kann mich aber auch irren), irritiert mich auch immer wiedern.
Martina