Posted by: Andreas
Re: Mit dem Liegerad auf Reisen gehen!?? - 03/03/10 04:24 PM
Hallo Stephan,
Wie so oft hat das Wiki erstens keine Gesetzeskraft und zweitens weiß Wiki nicht alles. Randonneuse ist französisch und die weibliche Form von Randonneur, und das bedeutet "Wanderer". Eine Randonneuse ist also erstmal eine Frau, die gerne oder viel wandert. Dabei kann "wandern" auch "radwandern" heißen.
Außerdem bezeichnet "Randonneur" in Frankreich das Reiserad, während Randonneuse für eine Mischung aus Reise- und Rennrad steht, also das, was hierzulande "Randonneur" genannt wird.
Zusätzlich steht Randonneur (oder Randonneuse?) für einen bestimmten Fahrradlenker.
Gruß
Andreas
In Antwort auf: sstelter
Nun, laut Wiki ist ein Rennlenker zwingend Bestandteil einer Randonneuse
Wie so oft hat das Wiki erstens keine Gesetzeskraft und zweitens weiß Wiki nicht alles. Randonneuse ist französisch und die weibliche Form von Randonneur, und das bedeutet "Wanderer". Eine Randonneuse ist also erstmal eine Frau, die gerne oder viel wandert. Dabei kann "wandern" auch "radwandern" heißen.
Außerdem bezeichnet "Randonneur" in Frankreich das Reiserad, während Randonneuse für eine Mischung aus Reise- und Rennrad steht, also das, was hierzulande "Randonneur" genannt wird.
Zusätzlich steht Randonneur (oder Randonneuse?) für einen bestimmten Fahrradlenker.
Gruß
Andreas