Posted by: Hesse
Re: Übersetzung für die Alpen? - 08/30/08 08:13 PM
Hallo Pingu,
bei einer Erkältung bleib auf alle Fälle zu Hause.
Wenn du dir unterwegs eine Erkältung einfängst, musst du ja irgendwie noch nach Hause kommen oder entsprechend Ruhetag einlegen. Aber mit einer Erkältung loszufahren, ist das falscheste was du machen kannst.
Wenn du damit losfährst, kann es sein, dass du dich noch eine ganze Weile länger mit der Erkältung rumärgerst, ... Die meisten Erkältungen haben mit dem Namen ja herzlich wenig zu tun sondern sind Virusinfektionen und wenn man soetwas verschleppt, nimmt es einem der Körper evtl. übel.
Bei einer echten Grippe (nicht die einfachen grippalen Infekte, die langsam kommen und gehen, sondern tatsächlich Influenza, die einen in wenigen Stunden ins Bett schickt) ist das Verschleppen sogar lebensgefährlich.
Bis dann
Eberhard
bei einer Erkältung bleib auf alle Fälle zu Hause.
Wenn du dir unterwegs eine Erkältung einfängst, musst du ja irgendwie noch nach Hause kommen oder entsprechend Ruhetag einlegen. Aber mit einer Erkältung loszufahren, ist das falscheste was du machen kannst.
Wenn du damit losfährst, kann es sein, dass du dich noch eine ganze Weile länger mit der Erkältung rumärgerst, ... Die meisten Erkältungen haben mit dem Namen ja herzlich wenig zu tun sondern sind Virusinfektionen und wenn man soetwas verschleppt, nimmt es einem der Körper evtl. übel.
Bei einer echten Grippe (nicht die einfachen grippalen Infekte, die langsam kommen und gehen, sondern tatsächlich Influenza, die einen in wenigen Stunden ins Bett schickt) ist das Verschleppen sogar lebensgefährlich.
Bis dann
Eberhard