Posted by: derSammy
Re: Kürzere Kurbel am T 700 - 05/24/18 03:44 PM
Moment, reden wir von der gleichen Änderungsrichtung?
größeres größtes Ritzel -> berggängiger.
kürzere Kurbel --> berggängiger
kleineres Kettenblatt --> bergängiger
Klar, irgendwo muss man bei der Übersetzung ne Entscheidung treffen, aber ich wage mal zu behaupten, dass du einen einzelnen Gang Unterschied nicht gleich merkst. Je nach Steilheit deiner Steigung liegen der gern mal mehrere Gangsprünge dazwischen. Wenn man also irgendwo nicht "durch kam" kann das auch an den örtlichen Gegebenheiten und auch am Trainingszustand gelegen haben.
größeres größtes Ritzel -> berggängiger.
kürzere Kurbel --> berggängiger
kleineres Kettenblatt --> bergängiger
Klar, irgendwo muss man bei der Übersetzung ne Entscheidung treffen, aber ich wage mal zu behaupten, dass du einen einzelnen Gang Unterschied nicht gleich merkst. Je nach Steilheit deiner Steigung liegen der gern mal mehrere Gangsprünge dazwischen. Wenn man also irgendwo nicht "durch kam" kann das auch an den örtlichen Gegebenheiten und auch am Trainingszustand gelegen haben.