... Das sich der Riemen im Leerlauf mitdreht kann durchaus sein und ist eher nicht verdächtig ...
Doch, das ist sehr verdächtig und explizit in der BA ausgeschlossen. D.h. nicht nur die Verwendung einer starren Nabe, sondern auch einer Nabe mit schwergängigem Freilauf, der die Ketten/Riemen mitlaufen läßt. Ob es nur um die Gefahr des Hose einklemmen geht oder das Getriebe so nicht gefahren werden soll, ist nicht angegeben.