Posted by: moevve
Re: wolfis Reiserad - 09/03/04 08:54 AM
In Antwort auf: Krakonos
Hallo Möwe,
wieso hast Du bei Dir dann Schutzbleche montieren lassen, die Dir nicht gefallen? Hast Du Dein Rad eigentlich inzwischen mal auf einer Radtour gefahren?
Ich lege keinen so großen Wert auf Schutbleche, da ich sowieso jene aus Alu oder so bevorzuge, ich wollte nur meine Ephorie den Schutzblechen bezüglich anbringen, aber da die Kritik nicht LaHoods Rad gewidmet war, fällt das sowieso aus. Bleibt noch meine Frage, ob das wirklich diese "bluemeis" sind (ist das ne Marke oder nen Produkt von SKS??).
Zitat:
In Antwort auf: moevve
und machen das Rad garantiert zu einem echten Blickfänger (ich hasse dafür dieses Wort: "Eyecatcher").
Wenn schon deutsch, dann richtig: Blickfang, nicht Blickfänger.
Entschuldige vielmals!
Zitat:
Zitat:
...die auf zwei nahezu gleichgroßen... Ritzeln/Kettenblätern sitzt ... gleich noch cooler und dezenter aus.
Wählst Du Deine Übersetzung immer nach der Optik?
Nein, aber es sehen Fahrräder trotzdem besser mit solchen Ritzeln. Dass das wegen des Ausfallendes bei LaHoods Rad nicht nötig ist, war mir klar, ich meine, so nen Spanner macht ja auch Widerstand und Gewicht am Fahrrad etc.