Posted by: wanz
Re: hoi zäme - 07/15/13 08:36 PM
moin Wulfram,
mit deutschen Untertiteln meinte ich natürlich die "offizielle" deutschschweizer Schriftsprache.da schau her
Ich verlange ja nicht, das die Schweizer hochdeutsch sprechen, wenn ich in ihren Kantonen mit ihnen rede (dann muss ich mich halt auf den Dialekt einlassen), aber dies hier ist ein Forum, indem überwiegend geschrieben wird.
Regionale Dialekte von verschiedenen Stämmen (u.a. Friesen, Alemanen, Schwaben, Sachsen)sind vielleicht gesprochen unter Eingeweihten verständlich, nicht jedoch lautsprachlich aufgeschrieben auch für Menschen aus anderen Regionen.
Nichts für ungut.
Und natürlich auch von mir ein "Willkommen" (das erste Mal, das ich an diesem Ritual teilhabe)
es grüßt
wanz
vom Stamm der Chauken
mit deutschen Untertiteln meinte ich natürlich die "offizielle" deutschschweizer Schriftsprache.da schau her
Ich verlange ja nicht, das die Schweizer hochdeutsch sprechen, wenn ich in ihren Kantonen mit ihnen rede (dann muss ich mich halt auf den Dialekt einlassen), aber dies hier ist ein Forum, indem überwiegend geschrieben wird.
Regionale Dialekte von verschiedenen Stämmen (u.a. Friesen, Alemanen, Schwaben, Sachsen)sind vielleicht gesprochen unter Eingeweihten verständlich, nicht jedoch lautsprachlich aufgeschrieben auch für Menschen aus anderen Regionen.
Nichts für ungut.
Und natürlich auch von mir ein "Willkommen" (das erste Mal, das ich an diesem Ritual teilhabe)
es grüßt
wanz
vom Stamm der Chauken