Posted by: Falk
Re: Gepäcktouren mit Singlespeed? - 06/14/11 12:42 PM
Zitat:
Das Unangenehme ist nur, dass die Leute die mit der Thematik nichts am Hut haben (was auch völlig legitim ist) am lautesten schreien, da frag ich mich doch warum und das ist nicht nur bei diesem Thema so, aber woanders beobachte ich das nicht so.
Das hat mit dem Sendungsbewusstsein zu tun, dass die Freunde der starren Übersetzung mal wieder vor sich hertragen. Wäre der Ton nicht so abgehoben und geradewegs religiös, dann ware es nur eine weitere Variante, die gar keinen weiter jucken würde.