Posted by: Martina
Re: Was sind Fahrradreisen? - 09/05/08 07:09 AM
In Antwort auf: HeinzH.
Moin Freunde,
Wie definiert Ihr den Begriff Radreisen?
Wo ist für Euch die Trennstelle zwischen einer (eventuell mehrtägigen?) Fahrradtour und einer Fahrradreise?
Wie definiert Ihr den Begriff Radreisen?
Wo ist für Euch die Trennstelle zwischen einer (eventuell mehrtägigen?) Fahrradtour und einer Fahrradreise?
Ehrlich gesagt darüber habe ich mir noch gar keine Gedanken gemacht, spontan hätte ich behauptet, 'Radtour' und 'Radreise' sind Synonyme. Vielleicht deshalb, weil weder der Begriff 'Radtour' noch der Begriff 'Radreise' zu meinem aktiven Wortschatz gehören. Zu dem was wir sonntags machen sage ich 'wir gehen Rad fahren' oder 'wir fahren Rad', zu dem was wir im Urlaub machen sage ich 'wir fahren mit dem Rad in den Urlaub'. D.h für steht ganz klar der Urlaubsaspekt im Vordergrund und nicht so sehr der 'ich muss unbedingt eine richtige Radreise machen'-Aspekt. Beispiel: wir sind im Urlaub mit einem schwedischen Rentnerpärchen ins Gespräch gekommen, die aktuell mit dem Boot unterwegs waren. Die haben uns erzählt, dass es bei unserem geplanten Tagesziel einen Radweg auf einer alten Bahn gäbe und dass sie da auch schon mal geradelt seien. O-Ton: 'aber das war keine richtige Radtour, denn wir haben im schicken Hotel übernachtet und das passt nicht zum Fahrrad'. Meiner Ansicht nach passt das wenn man sichs denn leisten kann sehr gut, 'richtige Radreise' definiert sich für mich jedenfalls *nicht* über Komfortverzicht, jeder soll sich so erholen wie ers für richtig hält.
Persönlich einfacher finde ich den Begriff Reiserad zu definieren: das ist ein Rad, das mit dem Ziel zusammengestellt wurde, mehrtägige Touren durchzustehen, ohne täglich komplett auseinandergebaut werden zu müssen und das die Möglichkeit bietet, das für diese mehrtägigen Touren nötige Gepäck zu transportieren.
Martina