Re: Esrt mal möchte ich mich vorstellen

Posted by: Ula

Re: Esrt mal möchte ich mich vorstellen - 10/27/05 03:03 PM

Zitat:
Wenn es um "wee drums" (schottisch für Kleine Schlucke) geht

möchte ich betonen, dass es sich hier keineswegs um kleine Trommeln handelt. die korrekte Schreibweise ist "wee dram" (wobei sich mir die Übersetzung von "dram" bisher verschließt. Werde mal zu hause in meinem Scots-Wörterbuch nachsehen).

Sláinte,
Katja