OK, also ein Randonneur hat, wie Du schon richtig bemerkt hast

sowas mit Rennraedern zu tun.
Gut, wo fangen wir an. Das Wort heisst AFAIK im Franzoesischen 'Wanderer' - Der Babel Fish laesst mich hier im Stich

(ja, auf
LEO hab ich's gefunden, es stimmt!) und bezeichnet im deutschen Sprachgebrauch zunaechst mal den Fahrer. Dieser laesst sich am besten durch Gegenueberstellung mit dem Rennradler charakterisieren:
Rennradler: Will ein schoenes Rad
Randonneur: Will ein haltbares Rad
Rennradler: Faehrt kurze Strecken, bei schoenem Wetter, am Tag
Randonneur: Faehrt egal welche Strecke, egal welches Wetter, egal welche Tageszeit
Rennradler: Laesst sich sein Glump von der Frau im Auto nebenher fahren
Randonneur: Nimmt sein Glump selber mit oder kauft unterwegs nach
Rennradler: Faehrt maximal eine RTF mit 150 km
Randonneur: Faehrt sowas nur als Pausenfueller, Minimum ist das 200 km Brevet
Rennradler: Hat meist nicht mal eine Batterielampe in seinem Besitz
Randonneur: Hat meist einen SON eingespeicht
Rennradler: Hat hinten 11-21, weil das cool ist
Randonneur: Hat hinten 13-34, weil man damit den Berg hochkommt (auch nach > 300 km)
und so weiter ... genug der Verunglimpfungen ... Ich hab ein Erbarmen mit den Rennradlern

Dann gibt's da noch die Fahrzeuge, da habe ich selber erst vor ein paar Wochen die (hoffentlich korrekte) Definition gelernt ..
Randonneur: Reiserad mit Rennlenker, nicht unbedingt fuer Nachtfahrten ausgelegt, sondern fuer Gepaeck; Randonneuse: (u.U. in der Geometrie gemaessigtes) Rennrad mit Licht, ausgelegt fuer Rund-um-die-Uhr-Fahrten mit wenigst Gepaeck
Der Randonneurslenker ist AFAIK ein Rennlenker, der an den Obergriffpositionen etwas angehoben ist, damit das ganze ein wenig bequemer ist (genau weiss ich das auch nicht, ich hab nur normale Rennlenker). Aber das ist irgendwo hier im Forum schon mal recht gut beschrieben worden -> Suche ..