Re: "Motobecane", ein echter Oldie

Posted by: Wolfrad

Re: "Motobecane", ein echter Oldie - 03/18/06 07:41 PM

Zitat:
"cadre allegre" (wahrscheinlich nur ein anderes Wort
für Wasserrohr)

"Rohr" ist schon gut!

"cadre allègre": franz., wohl mit "flotter Rahmen" zu übersetzen. Immerthin ein Motobécane" aus Frankreich.

edit: Gegen Preisklasse "Wasserrohr" dürften auch die Steuerkopfmuffen und die Hinterbaustreben sprechen.

WdA (LuFF)